Administrator | Marta Wawryszewicz prowadząca działalność gospodarczą pod firmą: Ciało-poruszenie Marta Wawryszewicz, ul. Grażyny Bacewiczówny, nr 6, lok. 8, 02-786 Warszawa, NIP: 9512071657, REGON: 384525133; |
Dane osobowe | wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej, czyli osobie, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres zamieszkania, numery / adresy identyfikacyjne, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy etc.; |
Podmiot przetwarzający | osoba fizyczna lub osoba prawna lub inny podmiot, który przetwarza Dane osobowe w imieniu Administratora; |
Polityka | Niniejsza Polityka prywatności i plików cookies dostępna pod adresem: https://www.cialoporuszenie.pl/polityka-prywatnosci/ |
Przetwarzanie Danych osobowych | operacja lub zestaw operacji wykonywanych na Danych osobowych lub zestawach Danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, takich jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczenie, usuwanie lub niszczenie; |
RODO | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U.UE.L.2016.119.1 z dnia 2016.05.04); |
Serwis | serwis internetowy prowadzony przez Administratora pod adresem: www.cialoporuszenie.pl |
Użytkownik | każda osoba fizyczna odwiedzająca Serwis lub korzystająca z jednej lub kilku funkcjonalności Serwisu. |
Cel Przetwarzania: | Zakres Danych osobowych: | Podstawa prawna: | Czas Przetwarzania: |
Skuteczne dokonanie rezerwacji, złożenie zamówienia a także zawarcie i wykonanie umowy | Dane osobowe niezbędne do zawarcia i realizacji umowy: imię, nazwisko, adres e-mail, nr telefonu, adres zamieszkania / adres dostarczenia zamówienia [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj], numer rachunku bankowego, numer karty płatniczej / kredytowej / debetowej, firma [nazwa przedsiębiorstwa] (jeżeli dotyczy), adres prowadzenia działalności gospodarczej [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj] (jeżeli dotyczy), NIP i REGON (jeżeli dotyczy), adres IP, dane identyfikujące zamówienie. Opcjonalnie – inne podane przez Użytkownika Dane osobowe (w tym Dane osobowe podane podczas dokonywania procesu rezerwacji). Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do skutecznego dokonania rezerwacji, złożenia zamówienia, zawarcia i wykonania umowy. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości skutecznego dokonania rezerwacji, złożenia zamówienia, zawarcia i wykonania umowy. | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do zawarcia i wykonania umowy). | Przez czas trwania umowy, a następnie do czasu upływu terminu przedawnienia roszczeń z tytułu zawartej umowy, a także w celu ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń związanych z umową lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń oraz w celu wywiązania się z obowiązków księgowo-podatkowych i w celach archiwalnych, jak również statystycznych, w tym w celu identyfikacji klienta powracającego. |
Działania podejmowane w celu dokończenia rezerwacji / zamówienia | Niekiedy może zdarzyć się tak, że Użytkownik rozpocznie procedurę dokonywania rezerwacji / składnia zamówienia, ale jej nie dokończy, w związku z czym nie zawrze skutecznie umowy z Administratorem, w związku z tym Administrator może podejmować działania, w celu dokończenia dokonania rezerwacji / składania zamówienia, a w konsekwencji zawarcia i wykonania umowy. W tym celu Administrator może skontaktować się z Użytkownikiem mailowo, aby zachęcić go do dokończenia procesu rezerwacyjnego / zakupowego. Administrator może Przetwarzać Dane osobowe Użytkownika takie jak: Dane osobowe podane w trakcie dokonywania rezerwacji / składania zamówienia np. imię, nazwisko, adres e-mail, nr telefonu, adres zamieszkania / adres dostarczenia zamówienia [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj], numer rachunku bankowego, numer karty płatniczej / kredytowej / debetowej, firma [nazwa przedsiębiorstwa] (jeżeli dotyczy), adres prowadzenia działalności gospodarczej [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj] (jeżeli dotyczy), NIP i REGON (jeżeli dotyczy), adres IP, dane identyfikujące rezerwację / zamówienie, inne Dane osobowe podane w trakcie dokonywania rezerwacji / składania zamówienia np. informacje o dacie rozpoczęcia procesu rezerwacji / zamówienia, Dane osobowe podane podczas dokonywania procesu rezerwacji). Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do utrzymania aktywnej rezerwacji / zamówienia w Serwisie, skutecznej rezerwacji / skutecznego złożenia zamówienia, a w konsekwencji zawarcia umowy. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości utrzymania aktywnej rezerwacji / aktywnego zamówienia w Serwisie, skutecznego złożenia zamówienia, zawarcia i wykonania umowy. | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do zawarcia i wykonania umowy), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (niezbędność w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, tj. sfinalizowania procesu rezerwacyjnego / zakupowego w Serwisie, zwiększenia procesu sprzedaży w Serwisie, obsługa Użytkownika, komunikacja z Użytkownikiem). | Przez czas funkcjonowania aktywnej rezerwacji / aktywnego zamówienia, a następnie do czasu upływu terminu przedawnienia roszczeń, a także w celu ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń związanych z rezerwacją / zamówieniem / funkcjonowaniem Serwisu lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń oraz w celach archiwalnych, jak również statystycznych. |
Prawidłowe świadczenie usług w zakresie prawidłowej profilaktyki okołozdrowotnej | Dane osobowe niezbędne do prawidłowego świadczenia usług, w szczególności dane dotyczące zdrowia. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do prawidłowego świadczenia usług. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości skutecznego zawarcia umowy i prawidłowego świadczenia usług w zakresie profilaktyki okołozdrowotnej. | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (dobrowolna zgoda Klienta); art. 6 ust. 1 lit. f RODO (niezbędność w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, tj. niezbędność do celów profilaktyki zdrowotnej, a także ustalenie, dochodzenie lub obrona przed ewentualnymi roszczeniami). Klient w każdej chwili może wycofać zgodę na Przetwarzanie Danych osobowych Przetwarzanych na podstawie jego zgody lub wnieść sprzeciw wobec Przetwarzania Danych osobowych na podstawie uzasadnionego interesu Administratora. | Dane osobowe będą Przetwarzane do momentu wycofania zgody, wniesienia skutecznego sprzeciwu albo podjęcia przez Administratora decyzji, że dalsze przechowywanie archiwalnych informacji nie jest już konieczne, w zależności od tego, które ze zdarzeń nastąpi jako pierwsze, a następnie przez czas do upływu terminu przedawnienia roszczeń zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. |
Obsługa zgłoszenia reklamacyjnego i odstąpienia od umowy | Dane osobowe zawarte w treści zgłoszenia reklamacyjnego lub oświadczenia o odstąpieniu od umowy. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do zgłoszenia reklamacji lub złożenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości rozpoznania zgłoszenia reklamacyjnego i realizacji prawa do odstąpienia od umowy. | art. 6 ust. 1 lit. c RODO (niezbędność do wykonania obowiązku prawnego Administratora, tj. rozpoznania prawidłowego zgłoszenia reklamacyjnego i realizacja prawa do odstąpienia od umowy) w związku z odpowiednimi przepisami dotyczącymi praw konsumenta, prawa do dostąpienia od umowy lub odpowiedzialności za zgodność z umową). | Do czasu zakończenia procedury reklamacyjnej lub realizacji prawa do odstąpienia od umowy, a następnie do czasu upływu terminu przedawnienia roszczeń z tytułu zawartej umowy, a także w celu ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń związanych z umową lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń oraz w celu wywiązania się z obowiązków księgowo-podatkowych i w celach archiwalnych oraz statystycznych. |
Obsługa korespondencji, w tym wiadomości e-mail, wiadomości sms, korespondencji tradycyjnej, formularza kontaktowego i komunikatorów na platformach społecznościowych | Dane osobowe podane w treści korespondencji np. imię, nazwisko, nr telefonu, adres e-mail, adres korespondencyjny [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj]. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do uzyskania odpowiedzi na wiadomość. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości nawiązania kontaktu korespondencyjnego i uzyskania odpowiedz na wiadomość. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (niezbędność w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, tj. udzielenia odpowiedzi na przesłaną wiadomość, komunikacja z Użytkownikiem, prowadzenie korespondencji tradycyjnej oraz e-mail z Użytkownikiem, a także obsługa Użytkownika; art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona dobrowolnym działaniem – wysłaniem wiadomości), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do podjęcia działań na żądanie). | Do czasu skutecznego wniesienia sprzeciwu lub wycofania zgody lub osiągnięcia celu Przetwarzania, a następnie w celach archiwalnych, dla udokumentowania przebiegu wymiany korespondencji. |
Publikowanie opinii i komentarzy w mediach społecznościowych i w innych miejscach w ramach marketingu usług lub produktów Administratora | Dane osobowe np. adres e-mail, imię, nazwisko, wizerunek (postać, twarz etc.), adres IP, z którego opublikowano opinię lub komentarz. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do opublikowania opinii / komentarza. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości opublikowania opinii / komentarza. | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona dobrowolnym działaniem – dodaniem opinii / komentarza) | Przez czas dostępności w Serwisie lub do czasu wycofania zgody na publikację, a następnie w celach archiwalnych, dla ewentualnego ustalenia i dochodzenia roszczeń związanych z komentarzem / opinią lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń. |
Realizacja obowiązków podatkowych i księgowych | Dane osobowe niezbędne do wystawienia rachunku / faktury VAT lub innego dokumentu sprzedaży: imię, nazwisko, firma [nazwa przedsiębiorstwa] (jeżeli dotyczy), adres prowadzenia działalności gospodarczej [ulica, nr budynku, nr lokalu / mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj] (jeżeli dotyczy), NIP i REGON (jeżeli dotyczy). | art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek Administratora wynikający z przepisów podatkowo-księgowych) | Przez czas wskazany przepisami prawnymi do obowiązkowego przechowywania dokumentacji, w tym dokumentacji podatkowo-księgowej oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń związanych z realizacją obowiązków księgowych i podatkowych. |
Marketing własny, w tym targetowanie reklam | Anonimowe dane analityczne i statystyczne gromadzone przez zewnętrzne narzędzia dostarczane przez podmioty trzecie. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na realizowaniu działań marketingowych) | Do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu oraz w celach ustalenia i dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń. |
Cele archiwalne, dowodowe, w tym ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami | Archiwizacją mogą, ale nie muszą być objęte wskazane Dane osobowe, związane z określoną umową zawartą pomiędzy Użytkownikiem a Administratorem, mogące rodzić w przyszłości określone roszczenia. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu sobie możliwości wykazania określonych faktów w przyszłości, w tym w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami). | Do czasu określonego przepisami prawa przedawnienia roszczeń z poszczególnych tytułów lub utraty przydatności. |
Zarządzanie Serwisem i stronami Administratora na platformach społecznościowych (Facebook i Instagram) oraz platformie rezerwacyjnej (Fitssey) – w zakresie w jakim Administrator jest odpowiedzialny za zarządzanie tymi stronami | Dane osobowe publicznie dostępne, wskazane w profilu Użytkownika na danej platformie społecznościowej, w tym potencjalnie wizerunek (postać, twarz etc.), Dane osobowe zawarte w treści ewentualnej korespondencji, w tym w celu nawiązania kontaktu, a także Dane osobowe podane na platformie rezerwacyjnej. W odniesieniu do Serwisu, Administrator Przetwarza następujące Dane osobowe: IP Użytkownika, dane dotyczące zachowania Użytkownika w Serwisie. Podanie Danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne w celu korzystania z profilu Administratora na platformach społecznościowych / dokonania rezerwacji na platformie rezerwacyjnej. Konsekwencją niepodania Danych osobowych jest brak możliwości korzystania z profilu Administratora na platformach społecznościowych / skutecznego dokonania rezerwacji na platformie rezerwacyjnej. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na utrzymaniu i obsłudze Serwisu oraz prowadzeniu stron Administratora na platformach społecznościowych, wchodzeniu w interakcje z Użytkownikiem poprzez wykorzystanie platform społecznościowych, a także aktywne prowadzenie procesu rezerwacyjnego z wykorzystaniem platformy rezerwacyjnej). | Przez czas dostępności Danych osobowych w publicznym profilu Użytkownika na danej platformie społecznościowej i w ramach tej platformy (w tym platformy rezerwacyjnej) oraz do czasu usunięcia przez Użytkownika korespondencji wysyłanej za pośrednictwem platform społecznościowych. |
Zarządzanie Serwisem i stronami Administratora na platformach społecznościowych (Facebook i Instagram) oraz platformie rezerwacyjnej (Fitssey) – w zakresie w jakim Administrator jest odpowiedzialny za zarządzanie tymi stronami Analiza i statystyka zachowania Użytkownika w Serwisie | Anonimowe dane statystyczne o zachowaniu Użytkownika w Serwisie. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na analizie informacji o zachowaniu Użytkownika w Serwisie, w tym zbieranych automatycznie jak m.in.: Google Analytics, Cookies, Google Ads, Meta Ads lub Meta Pixel) w celu optymalizacji działań Administratora, w tym działań marketingowych i reklamowych) | Do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu oraz w celach ustalenia i dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń. |
Realizacja obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych, w tym tworzenie rejestrów wynikających z RODO | Dane osobowe niezbędne do wykonania obowiązków prawnych związanych z ochroną Danych osobowych, w zależności od rodzaju obowiązku i zakresu Danych osobowych niezbędnych do jego wykonania. | art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek Administratora wynikający z przepisów prawa dotyczących ochrony Danych osobowych) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na wypełnieniu wszelkich niezbędnych obowiązków wynikających z powszechnie obowiązujących przepisów prawa dotyczących ochrony Danych osobowych) | Do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu, przez czas odpowiedzialności Administratora określonego przepisami prawa oraz w celach ustalenia i dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami – do czasu przedawnienia roszczeń. |
Cel: | Nazwa: |
biuro rachunkowo-księgowe | Skalnica Sp. z o.o. z siedzibą w Michałowie-Grabinie, ul. Przyrodnicza 2, 05-126 Michałów-Grabina, KRS: 0000926930, NIP: 5361957549, REGON: 520203841 |
podmiot zapewniający system do wystawiania faktur | ING Usługi dla Biznesu S.A. z siedzibą w Katowicach, ul. Chorzowska 50, 40-121 Katowice, KRS: 0000408358, NIP: 6342805313, REGON: 242834901 |
hosting | Szymon Perski, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą: PERSKIMEDIA Szymon Perski, ul. Obornicka, nr 330, 60-689 Poznań, NIP: 7632085454, REGON: 300951826 |
platforma rezerwacyjna obsługująca system rezerwacji | Grzegorz Tomasiak, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą: lightenbody Grzegorz Tomasiak, ul. al. Zwycięstwa, nr 241, lok. 13, 81-521 Gdynia, NIP: 7532294721, REGON: 362814110 |
dostawca usług płatniczych | PayPro S.A. z siedzibą w Poznaniu, ul. Pastelowa 8, 60– 198 Poznań, KRS: 0000347935, NIP: 7792369887, REGON: 301345068 – system do obsługi płatności i transakcji elektronicznych (Przelewy24) |
inne podmioty, jeżeli zakres powierzonych im zadań wymaga dostępu do Danych osobowych | np. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (Google Analitycs, Google Search Console); Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02X525, Ireland (podmiot zapewniający platformę, na której znajdują się profil społecznościowy na platformie Instagram oraz na platformie Facebook) |
personel Administratora | |
podmioty świadczące usługi w zakresie obsługi technicznej Serwisu, jeżeli prowadzone prace techniczne dotyczą obszarów, w których znajdują się Dane osobowe | |
podmioty zapewniające obsługę zamówień i realizację umowy | |
kancelaria prawna lub podatkowa |
Nazwa: | Cel: |
Facebook / Instagram (Meta Platform Inc.) | w Serwisie wykorzystywane są wtyczki, przyciski, pop-up’y, a także inne narzędzia społecznościowe, które są zarządzane przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02X525, Ireland, https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0 |
Meta Pixel | narzędzie śledzące Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02X525, Ireland, w celu dostosowania spersonalizowanych reklam do Użytkownika z wykorzystaniem zaobserwowanej aktywności w Serwisie. –https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0 |
Meta Ads | narzędzie umożliwiające personalizację kampanii reklamowych dostarczane przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02X525, Ireland, https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0 |
Google Analytics | narzędzie analityczne Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, wykorzystywane w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika, do tworzenia statystyk i raportów dotyczących funkcjonowania Serwisu. Google nie wykorzystuje zebranych danych do identyfikacji Użytkownika ani nie łączy tych informacji w celu umożliwienia identyfikacji, https://policies.google.com/technologies/partner-sites |
Google Ads | narzędzie remarketingowe Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, wykorzystywane w celu analizy zachowania i aktywności Użytkownika w Serwisie. Za pomocą tego narzędzia Użytkownik otrzymuje dostosowane do niego reklamy w sieci Google, https://policies.google.com/technologies/partner-sites |
Forminator | narzędzie do tworzenia formularzy dostarczane przez Incsub, LLC 120 19th St N Ste 201 PMB 88100, Birmingham, AL, 35203-3219, US, https://wpmudev.com/privacy-policy/ |